We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Aos Rios Urbanos (GCSA 07)

by George Christian

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

about

EDIÇÃO REMASTERIZADA COM FAIXAS-BÔNUS

Originalmente lançado pelo selo Spectropol Records em 6 de outubro de 2013: spectropolrecords.bandcamp.com/album/aos-rios-urbanos

Introdução por George Christian:

"Aos Rios Urbanos" (2013) é o meu oitavo trabalho lançado, mas considero ele como meu verdadeiro segundo álbum, de maior duração e densidade, sucedendo a "Prelúdio Tardio" (2010). E por quê? "Às Vezes Sempre" (2010) é, na realidade, um EP; "Three Dimensions of Unrecognizable Reaches" (2011) e "Some Instrumental Pieces for Guitar & Other Instruments" (2011) tinham um nítido caráter compilatório, cada um à sua maneira, sem pretensões maiores quanto ao formato de um álbum. Não contabilizando os trabalhos em parceria com outros artistas, "Aos Rios Urbanos" pode ser tido como um álbum solo totalmente realizado.

Sobre o conceito do trabalho, escrevi o seguinte no encarte original:

"Este é um álbum sobre as travessias dos rios de nossas vidas; à união, à caminhada, à despedida, às transformações, às ressurreições e aos gritos pelas lutas de um despertar existencial. No entanto, mesmo sendo oriundos da natureza, somos seres que podemos alienar nossa própria existência a ponto de destruir vidas dos semelhantes e a nossa própria condição cósmica e natural. Queremos propor com a música deste álbum um manifesto pela consciência de vida, muito mais do que a desconstrução de paradigmas sonoros. Um novo silêncio à memória dos rios humanos. E urbanos."

Vendo em retrospecto, penso que este foi o trabalho que, decididamente, me pôs no mapa sonoro da música independente online. Em grande parte, devo muito ao trabalho incrível e generoso de Bruce Hamilton (Spectropol Records), não somente na divulgação, mas também no lançamento em mídia física. A masterização da edição original ficou por conta de Leo Moura, amigo radialista de Sapeaçu. Entretanto, a exceção das faixas mais elétricas, nunca me senti plenamente satisfeito com a gravação que eu mesmo fiz. Na época, usei um microfone de mesa para PC. A capacidade desse condensador era consideravelmente generosa para um trabalho Lo-Fi. No entanto, não era o ideal. Espero que esta reedição traga não somente um renovado interesse por este trabalho, que eu tenho como de grande importância para minha carreira, como também uma revigorada audição de sua qualidade sonora com a remasterização que me esforcei em fazer.

E por que digo que foi este o trabalho que me pôs no mapa? Porque nele consegui conciliar bem minhas facetas tanto acústica, quanto elétrica. E este é um trabalho que teve uma receptividade realmente positiva tanto por parte do público (gente que passou a me conhecer), como também a crítica especializada. Como bem notou o crítico sueco Stephen Fruitman (Avant-Music News, avantmusicnews.com/2015/06/20/amn-reviews-george-christian-aos-rios-urbanos-spectropol-records/):

"When storytelling, George Christian of Bahia, Brazil, cradles an acoustic guitar. (...) When Christian wields his electric guitar, as on “Resurrection”, it truly becomes an axe, an extension of ineffability, perhaps the 'screaming…struggles of existential awakening' mentioned in his liner notes."

(EN)

REMASTERED EDITION WITH 3 BONUS TRACKS

Originally released by Spectropol Records: spectropolrecords.bandcamp.com/album/aos-rios-urbanos

Introduction by George Christian:

"Aos Rios Urbanos" (2013) is my eighth work released, but I consider it to be my true second album, of greater length and density, succeeding "Prelúdio Tardio" (2010). Why? "Às Vezes Sempre" (2010) is actually an EP; "Three Dimensions of Unrecognizable Reaches" (2011) and "Some Instrumental Pieces for Guitar & Other Instruments" (2011) had a clear compilation character, each in its own way, with no major pretensions regarding the format of an album. Not counting the works in partnership with other artists, "Aos Rios Urbanos" can be seen as a fully realized solo album.

About the concept of the work, I wrote the following in the original booklet:

"This is an album about crossing the rivers of our lives; the union, the walk, the farewell, the transformations, the resurrections and the cries for the struggles of an existential awakening. However, even though we come from nature, we are beings that we can alienate our own existence to the point of destroying the lives of others and our own cosmic and natural condition. With the music on this album, we want to propose a manifesto for the awareness of life, much more than the deconstruction of sound paradigms. A new silence for memory of human rivers. And urban ones."

Looking back, I think this was the job that definitely put me on the sound map of independent music online. In large part, I owe much to the incredible and generous work of Bruce Hamilton (Spectropol Records), not only in the promotion, but also in the physical release. The mastering of the original edition was done by Leo Moura, Sapeaçu's radio host friend. However, with the exception of the more electric tracks, I have never been fully satisfied with the recording I made myself. At the time, I used a desktop PC microphone. The capacity of this condenser was considerably generous for Lo-Fi work. However, it wasn't ideal. I hope this reissue brings not only a renewed interest in this work, which I hold to be of great importance to my career, but also a reinvigorated hearing of its sonic quality with the remastering I have endeavored to make.

And why do I say this was the job that put me on the map? Because I was able to reconcile my acoustic and electrical aspects well in it. And this is a work that had a really positive reception both from the public (people who came to know me) and also from specialized critics. As noted by Swedish critic Stephen Fruitman (Avant-Music News, avantmusicnews.com/2015/06/20/amn-reviews-george-christian-aos-rios-urbanos-spectropol-records/):

"When storytelling, George Christian of Bahia, Brazil, cradles an acoustic guitar. (...) When Christian wields his electric guitar, as on “Resurrection”, it truly becomes an axe, an extension of ineffability, perhaps the 'screaming…struggles of existential awakening' mentioned in his liner notes."

credits

released October 6, 2013

Álbum produzido, composto e produzido por George Christian Vilela Pereira entre 2012-2013. Softwares de gravação: Ableton Live 8.0 e Adobe Audition c5.5. Gravado em casa através de microfone de computador Force Line; exceto na faixa 6: microfone Lexsen SM-580A. Equipamentos utilizados: violão Hofma YE-220, pedaleira Zoom 505-II, pedais Crusher (BBE) e Fuzz (Axcess/ Giannini).

George Christian: violão acústico e eletrificado, arranjos eletroacústicos.
Faixa 4: samplers de piano extraídos da peça «Sadness of ‘05" composta por Kyland Holmes .

Mixagem, pré-masterização e remasterização para a edição de 2023: George Christian.
Masterização (2013): Leo Moura, exceto nas faixas 3 e 6, por Leo Moura e George Christian.

Fotos: Davi Cerqueira, nas margens do Rio Sapata em fevereiro de 2013.
Design: George Christian

Detalhes de gravação, faixa-a-faixa:

1. Violão acústico com efeitos de eco e reverb na mixagem. Afinação: Eb Bb Eb A< Bb Eb. Capo na 5a. casa. Gravada em 22 de abril de 2022.
2. Violão acústico com delay na mixagem. Afinação: D A D F B F>. Gravada em 17 de março de 2012. Trecho final em tremolos eletrônicos - cortesia de Leo Moura.
3. Violão acústico com efeitos de eco e reverb na mixagem. Afinação: D A D< F< B< E<. Gravada em 18 de março de 2012.
4. Concebida com samplers de piano, violão slide eletrificado com pedaleira e timbres de gerador de tons. Elaborada entre abril e maio de 2012.
5 e 9. Violão eletrificado com pedais (distorção pvy, crusher e reverb). Afinação: C G C^ G^ C> Eb. Gravadas em 18 de novembro de 2012.
6. Violão eletrificado com pedais (echo violin e fuzz). Afinação: C G C G C F. Gravada em 16 de março de 2013.
7 e 8. Violão acústico com efeitos posteriores de mixagem. Gravadas em 10 de março de 2013.

Nota: ^ = +1/4 de tom; > = +1/6 de tom; < = -1/6 de tom.

(EN)

Album produced, composed and produced by George Christian Vilela Pereira between 2012-2013. Recording software: Ableton Live 8.0 and Adobe Audition c5.5. Recorded at home via Force Line computer microphone; except on track 6: Lexsen SM-580A microphone. Equipment used: Hofma YE-220 guitar, Zoom 505-II pedalboard, Crusher (BBE) and Fuzz (Axcess/ Giannini) pedals.

George Christian: acoustic and electrified guitar, electroacoustic arrangements.
Track 4: Piano samplers taken from the piece «Sadness of '05" composed by Kyland Holmes .

Mixing, pre-mastering and remastering for the 2023 edition: George Christian.
Mastering (2013): Leo Moura, except tracks 3 and 6, by Leo Moura and George Christian.

Photos: Davi Cerqueira, on the banks of the Sapata River in February 2013.
Design: George Christian

Recording details, track-by-track:

1. Acoustic guitar with echo and reverb effects in the mix. Tuning: Eb Bb Eb A< Bb Eb. Capo at 5th fret. Recorded in April 22, 2022.
2. Acoustic guitar with delay effects. Tuning: D A D F B F>. Recorded in March 17, 2012. Final excerpt on electronic tremolos - courtesy of Leo Moura.
3. Acoustic guitar with echo and reverb effects in the mix. Tuning: D A D< F< B< E<. Recorded in March 18, 2012.
4. Conceived with piano samplers, electrified pedalboard slide guitar and tone generator. Prepared between April and May 2012.
5 and 9. Electric guitar with pedals (pvy distortion, crusher and reverb). Tuning: C G C^ G^ C> Eb. Recorded in November 18, 2012.
6. Electric guitar with pedals (echo violin and fuzz). Tuning: C G C G C F. Recorded March 16, 2013.
7 and 8. Acoustic guitar with post-mix effects. Recorded March 10, 2013.

Note: ^ = +1/4 tone; > = +1/6 tone; < = -1/6 of a tone.

license

all rights reserved

tags

about

George Christian / GC Sound Artifacts Salvador, Brazil

Guitarist, singer and songwriter George
Christian is a musician with a prolific activity in the field of independent online music, with the electric guitar as his main instrument in several instrumental explorations.

GC Sound Artifacts is a personal label created by the composer George Christian in 2010 and a household name for his productions.
... more

discography

contact / help

Contact George Christian / GC Sound Artifacts

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like Aos Rios Urbanos (GCSA 07), you may also like: